დისტრიბუტორმა, რომელიც ერთ წევრ სახელმწიფოში უკვე ბაზარზე არსებულ პროდუქტს სხვა წევრ სახელმწიფოში ხელმისაწვდომს ხდის და საკუთარი ინიციატივით ეტიკეტის რომელიმე ინფორმაციას თარგმნის, უნდა წარადგინოს დისტრიბუტორის შეტყობინება.
ის მოიცავს პროდუქტის კატეგორიას, პროდუქტის სახელს ორივე ქვეყანაში, წევრ სახელმწიფოს, დისტრიბუტორის მონაცემებს და პასუხისმგებელი პირის მისამართს, სადაც პროდუქტის საინფორმაციო ფაილია ხელმისაწვდომი.