অনুচ্ছেদ ১৯(৫) অনুযায়ী, লেবেলের কিছু তথ্যের ভাষা — যেমন সতর্কতা, কাজ ও সংরক্ষণের শর্ত — নির্ধারণ করে সেই সদস্য রাষ্ট্রের আইন যেখানে পণ্যটি চূড়ান্ত ব্যবহারকারীর কাছে প্রাপ্তিসাধ্য করা হয়।
উপাদান তালিকায় INCI নাম ব্যবহৃত হয়, যা অনুবাদ করতে হয় না।