# Người chịu trách nhiệm và tuân thủ pháp quy mỹ phẩm tại EU, Vương quốc Anh, Thổ Nhĩ Kỳ và Hoa Kỳ

Chúng tôi đóng vai trò người chịu trách nhiệm pháp lý cho sản phẩm mỹ phẩm của bạn, thông báo sản phẩm trên CPNP, SCPN và ÜTS, giữ hồ sơ thông tin sản phẩm luôn sẵn sàng cho thanh tra và đại diện cho bạn với tư cách US Agent theo MoCRA.

## Một đối tác cho bốn thị trường mỹ phẩm

Mỗi thị trường đều yêu cầu một đầu mối pháp lý tại chỗ trước khi sản phẩm được bán. Chúng tôi cung cấp đầu mối này thông qua các công ty của mình và quản lý tài liệu của cả bốn thị trường ở một nơi.

- [Người chịu trách nhiệm tại EU](https://responsibleperson.eu/vi/nguoi-chiu-trach-nhiem-eu/index.md) (Quy định (EC) số 1223/2009): Công ty của chúng tôi tại Budapest đóng vai trò người chịu trách nhiệm của bạn cho tất cả các quốc gia thành viên EU.
- [Người chịu trách nhiệm tại Vương quốc Anh](https://responsibleperson.eu/vi/nguoi-chiu-trach-nhiem-vuong-quoc-anh/index.md) (Quy định mỹ phẩm Vương quốc Anh (Schedule 34)): Công ty của chúng tôi tại London đóng vai trò người chịu trách nhiệm của bạn cho Anh Quốc.
- [Người chịu trách nhiệm tại Thổ Nhĩ Kỳ](https://responsibleperson.eu/vi/nguoi-chiu-trach-nhiem-tho-nhi-ky/index.md) (Quy định mỹ phẩm Thổ Nhĩ Kỳ · ÜTS): Thâm nhập thị trường Thổ Nhĩ Kỳ: đăng ký và thông báo ÜTS với sự hỗ trợ từ văn phòng của chúng tôi tại Istanbul.
- [US Agent (MoCRA)](https://responsibleperson.eu/vi/us-agent-mocra/index.md) (MoCRA · FD&C Act): Công ty của chúng tôi tại Hoa Kỳ đóng vai trò US Agent cho đăng ký cơ sở với FDA và hỗ trợ niêm yết sản phẩm.

## Mọi thứ hồ sơ sản phẩm của bạn cần — và hơn thế nữa

Tuân thủ mỹ phẩm, hóa chất (UFI/PCN, CLP, REACH, SDS), chất diệt khuẩn, thử nghiệm phòng thí nghiệm và hồ sơ xuất khẩu — một dịch vụ riêng lẻ hoặc trọn bộ hồ sơ.

- [Thông báo CPNP](https://responsibleperson.eu/vi/thong-bao-cpnp/index.md): Chúng tôi thông báo sản phẩm mỹ phẩm của bạn trên cổng EU trước khi đưa ra thị trường.
- [Thông báo SCPN (Vương quốc Anh)](https://responsibleperson.eu/vi/thong-bao-scpn/index.md): Chúng tôi thông báo sản phẩm của bạn trên cổng của Vương quốc Anh để bán tại Anh Quốc.
- [Thông báo ÜTS (Thổ Nhĩ Kỳ)](https://responsibleperson.eu/vi/thong-bao-uts-tho-nhi-ky/index.md): Đăng ký công ty và thông báo sản phẩm trong Hệ thống theo dõi sản phẩm của Thổ Nhĩ Kỳ.
- [PIF và báo cáo an toàn (CPSR)](https://responsibleperson.eu/vi/pif-cpsr-bao-cao-an-toan/index.md): Hồ sơ thông tin sản phẩm và báo cáo an toàn sản phẩm mỹ phẩm sẵn sàng cho thanh tra.
- [Rà soát nhãn mỹ phẩm](https://responsibleperson.eu/vi/ra-soat-nhan-my-pham/index.md): Chúng tôi kiểm tra nhãn, danh sách thành phần và công bố của bạn trước khi in.
- [Phiếu an toàn hóa chất (SDS)](https://responsibleperson.eu/vi/phieu-an-toan-hoa-chat-sds/index.md): SDS cho nguyên liệu và hỗn hợp theo định dạng mà khách hàng và đơn vị vận chuyển của bạn mong đợi.
- [UFI và thông báo trung tâm chống độc (PCN)](https://responsibleperson.eu/vi/ufi-thong-bao-trung-tam-chong-doc-pcn/index.md): Mã UFI và hồ sơ PCN cho hỗn hợp nguy hiểm như chất tẩy rửa và sản phẩm làm sạch.
- [Phân loại và ghi nhãn CLP](https://responsibleperson.eu/vi/phan-loai-ghi-nhan-clp/index.md): Phân loại nguy hại và nhãn CLP cho hóa chất và hỗn hợp.
- [Đại diện duy nhất REACH và KKDİK](https://responsibleperson.eu/vi/dai-dien-duy-nhat-reach-kkdik/index.md): Dịch vụ đại diện duy nhất để nhà cung cấp ngoài EU có thể đăng ký chất.
- [Sản phẩm diệt khuẩn (BPR)](https://responsibleperson.eu/vi/san-pham-diet-khuan-bpr/index.md): Hỗ trợ cho chất khử trùng, gel rửa tay và các sản phẩm diệt khuẩn khác.
- [Thử nghiệm mỹ phẩm trong phòng thí nghiệm](https://responsibleperson.eu/vi/thu-nghiem-my-pham/index.md): Thử nghiệm độ ổn định, thử thách bảo quản, vi sinh, kim loại nặng và da liễu cho hồ sơ an toàn của bạn.
- [Giấy chứng nhận lưu hành tự do và hồ sơ xuất khẩu](https://responsibleperson.eu/vi/giay-chung-nhan-luu-hanh-tu-do-xuat-khau/index.md): Giấy chứng nhận lưu hành tự do và bộ hồ sơ để đăng ký mỹ phẩm ngoài EU.

## Người mà cơ quan chức năng liên hệ khi có câu hỏi về sản phẩm của bạn

Theo Quy định mỹ phẩm EU (EC) số 1223/2009, một sản phẩm mỹ phẩm chỉ được đưa ra thị trường khi đã chỉ định một người chịu trách nhiệm có trụ sở tại EU. Vương quốc Anh và Thổ Nhĩ Kỳ áp dụng cùng nguyên tắc trong quy định của mình. Nhà sản xuất ngoài khu vực có thể chỉ định người chịu trách nhiệm bằng giấy ủy quyền bằng văn bản.

Tên và địa chỉ của người chịu trách nhiệm phải có trên nhãn. Cơ quan chức năng và người tiêu dùng liên hệ qua địa chỉ này.

- **An toàn sản phẩm**: Bảo đảm mỗi sản phẩm an toàn và có đánh giá an toàn làm cơ sở.
- **Hồ sơ thông tin sản phẩm**: Lưu giữ PIF tại địa chỉ trên nhãn và sẵn sàng cung cấp cho cơ quan chức năng.
- **Thông báo**: Thông báo sản phẩm trên cổng thông tin chính thức trước khi đưa ra thị trường.
- **Ghi nhãn**: Kiểm tra nhãn, công bố và danh sách thành phần có tuân thủ quy định hay không.
- **Tác dụng không mong muốn**: Báo cáo các tác dụng không mong muốn nghiêm trọng cho cơ quan chức năng.
- **Yêu cầu của cơ quan chức năng**: Phản hồi yêu cầu giám sát thị trường và hợp tác trong các biện pháp khắc phục.

## Từ tin nhắn đầu tiên đến khi sản phẩm lên kệ

1. **Cho chúng tôi biết về sản phẩm**: Gửi danh sách sản phẩm, thị trường mục tiêu và các tài liệu bạn đã có.
2. **Rà soát tài liệu**: Chúng tôi kiểm tra công thức, nhãn và tài liệu an toàn, đồng thời liệt kê những gì còn thiếu.
3. **Ủy quyền và thông báo**: Chúng tôi ký giấy ủy quyền người chịu trách nhiệm và thông báo sản phẩm của bạn trên cổng thông tin chính thức.
4. **Hỗ trợ liên tục**: Chúng tôi cập nhật hồ sơ và thay mặt bạn trả lời các yêu cầu từ cơ quan chức năng và người tiêu dùng.

## Công việc pháp quy do những người hiểu cả phòng thí nghiệm thực hiện

Responsible Person Consulting là một dịch vụ của tập đoàn Kompass Europe. Chúng tôi đã làm việc hơn 15 năm trong các phòng thí nghiệm nghiên cứu y khoa và xét nghiệm lâm sàng, cũng như tư vấn pháp quy về mỹ phẩm.

- **Công ty địa phương của riêng chúng tôi**: Budapest cho EU, London cho Vương quốc Anh, Sheridan (Wyoming) cho Hoa Kỳ và văn phòng tại Istanbul.
- **Mọi thứ ở một nơi**: Người chịu trách nhiệm, thông báo, PIF, CPSR, nhãn và SDS từ một đội ngũ duy nhất.
- **Kinh nghiệm phòng thí nghiệm**: Chúng tôi làm việc chặt chẽ với các phòng thí nghiệm để báo cáo thử nghiệm và tài liệu an toàn khớp với nhau.
- **Giao tiếp rõ ràng**: Trả lời bằng văn bản tiếng Anh và tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, và hỗ trợ bằng nhiều ngôn ngữ khác.

## Câu hỏi thường gặp

### Tôi có cần người chịu trách nhiệm để bán mỹ phẩm tại EU không?

Có. Quy định (EC) số 1223/2009 yêu cầu mỗi sản phẩm mỹ phẩm đưa ra thị trường EU phải có một người chịu trách nhiệm có trụ sở tại EU. Nếu công ty của bạn ở ngoài EU, bạn có thể chỉ định người chịu trách nhiệm có trụ sở tại EU bằng giấy ủy quyền bằng văn bản.

### Người chịu trách nhiệm tại EU có áp dụng cho Vương quốc Anh không?

Không. Sau Brexit, Anh Quốc (Great Britain) có quy định mỹ phẩm riêng. Sản phẩm bán tại Anh Quốc cần người chịu trách nhiệm có trụ sở tại Vương quốc Anh và thông báo trên cổng SCPN. Bắc Ireland tiếp tục áp dụng quy định của EU.

### CPNP và SCPN khác nhau như thế nào?

CPNP là cổng thông báo mỹ phẩm của EU. SCPN là dịch vụ của Vương quốc Anh để nộp thông báo mỹ phẩm. Sản phẩm bán ở cả hai thị trường cần cả hai thông báo.

### US Agent theo MoCRA làm gì?

Cơ sở nước ngoài đăng ký với FDA theo MoCRA phải chỉ định một US Agent. US Agent là đầu mối liên hệ của FDA tại Hoa Kỳ đối với cơ sở đó.

### Các bạn có lập báo cáo an toàn (CPSR) không?

Có. Chúng tôi lập báo cáo an toàn sản phẩm mỹ phẩm cùng một chuyên gia đánh giá an toàn đủ điều kiện, dựa trên công thức, dữ liệu nguyên liệu và kết quả thử nghiệm của bạn, rồi đưa vào hồ sơ thông tin sản phẩm.

### Cần những tài liệu nào để bắt đầu?

Thông thường gồm công thức đầy đủ với tên INCI và tỷ lệ phần trăm, đặc tính kỹ thuật và SDS của nguyên liệu, thiết kế nhãn và các báo cáo thử nghiệm bạn có. Sau lần rà soát đầu tiên, chúng tôi gửi bạn một danh mục kiểm tra.

## Câu hỏi

[Hỏi đáp về tuân thủ mỹ phẩm và hóa chất](https://responsibleperson.eu/vi/cau-hoi/index.md)

---

## Văn phòng của chúng tôi

- **Budapest** — Kompass Europe Holding Kft. (Người chịu trách nhiệm tại EU): Honvéd utca 8. 1. em. 2., 1054 Budapest, Hungary · +386 82 880 194
- **London** — Kompass Europe Holding Ltd. (Người chịu trách nhiệm tại Vương quốc Anh): 4 Raven Road, Unit 1c3-627, London E18 1HB, United Kingdom · +44 7418 354501
- **Istanbul** — Kompass Europe (Văn phòng Thổ Nhĩ Kỳ): Dünya Ticaret Merkezi, EGS Business Park B2 Blok 8/106, Yeşilköy, İstanbul, Türkiye · +90 542 605 16 05
- **Wyoming** — EVIDORO DOO LAB LIAISON SERVICES LLC (US Agent): 30 N Gould St, Ste R, Sheridan, WY 82801, USA · +1 786 734 8944

- Email: info@kompasseurope.eu · WhatsApp: +90 542 605 16 05 · Thứ Hai–Thứ Sáu 09:00–18:00 (giờ Istanbul, UTC+3)
- [Trang chủ](https://responsibleperson.eu/vi/index.md) · [Câu hỏi](https://responsibleperson.eu/vi/cau-hoi/index.md) · [About us](https://responsibleperson.eu/about-us/index.md) · [Contact](https://responsibleperson.eu/contact/index.md) · [Privacy policy](https://responsibleperson.eu/privacy-policy/index.md) · [Terms of use](https://responsibleperson.eu/terms-of-use/index.md)

Responsible Person Consulting là một dịch vụ tư vấn tư nhân, không phải cơ quan của Liên minh châu Âu hay bất kỳ chính phủ nào. Thông tin trên trang này mang tính chung và không phải là tư vấn pháp lý.
